The outpouring of sadness and respect in Britain over the news of Andy Murray's imminent retirement makes it easy to forget the emotional barrier that existed for so long between the Scottish tennis great and sports fans in his own country
Andy Murray ensconced as British sporting icon
