Author: Chris Quintana and Tricia L. Nadolny, USA TODAY

Colleges are turning to tech companies to manage online classes. They don’t always tell students.